3月25日晨会

发布者:吕燕发布时间:2013-03-27浏览次数:1939

 

王奕骐:敬爱的老师,亲爱的同学: 

 

王雨薇:大家早上好! 

 

王奕骐:我是高一(7)班的王奕骐。

  

王雨薇:我是高一(3)班的王雨薇。今天的晨会就由我们来为大家主持。

 

王奕骐:南外从1963年建校到蓬勃发展的今天已走过了漫长的50年。众所周知,南外是一所闻名全市、全省、甚至全国的以语言为重的外国语学校。

 

王雨薇:语言,是一个民族永远不可缺少的文化信仰与精神支柱。不仅仅是我们自己的母语汉语,英语、德语、法语、日语的魅力让每一位同学憧憬着语言,也深深地感染了一代又一代的南外人。

 

王奕骐:外语节,成为了南外人最喜欢的节日之一。

 

王雨薇:随着校庆50周年的到来,南外的外语节也走过了27个年头。

 

王奕骐:本届外语节的主题是想象驰骋,青春飞扬。

 

王雨薇:下面请大家以热烈的掌声有请董校长致外语节开幕词。

  

 

董校长:

女士们先生们,老师们同学们:

大家早上好!首先我宣布:南京外国语学校第二十七届外语节现在开幕。

本届外语节的主题是“想象驰骋,青春飞扬”。想象力的重要性人尽皆知,它是人类发明和创造的源泉。JK罗琳2008年哈佛毕业典礼上曾说过:“想象力是人类改造和揭露现实的能力。”正是因为人们有了想象力,这个世界才得到了一步一步的创造、建设、完善,为你们和谐美好的未来奠定基础。

在即将到来的亚青会与青奥会上,亚洲乃至全世界的青年朋友将与你们共同挥洒属于自己青春汗水。而语言,则架起了你们之间沟通的桥梁,让青春之歌回响在五洲大地!

在我面前的你们,是南外的莘莘学子,正处在这样一个美好的花季年龄,浑身散发着青春的活力。人的一生最美好的时光非花季青春莫属,而这样美好的时光也正是你们想象力最丰富多彩的季节。你们正是极富有想象力的一代人。

我相信外语节将为你们提供一个广阔的舞台,让你们用自己驰骋的想象,谱写出飞扬的青春。我和所有的老师,家长一起,共同期待着你们的杰出表现!

    在此,我预祝南京外国语学校第二十七届外语节圆满成功!谢谢!

 

Ladies and gentlemen, teachers and students,

      Good morning.

      I am pleased to announce the opening of the 27th Foreign Language Festival.

      The theme of this years event is Soaring Imagination, Energizing Youth.

      The crucial importance of imagination is known to all as the fount of all invention

and innovation of mankind.  J.K. Rowling mentioned in her commencement speech at Harvard

 University that Imagination is humans arguably most transformative and revelatory capability. 

Thanks to the existence of imagination,our world has been created, constructed and 

improved step by step, laying the groundwork for the world of today On the upcoming 

Asian Youth Games and the Youth Olympic Games, youth throughout Asian and around the world

 will enjoy their youthfulness together with you. Language enables one to communicate with 

people from a variety of linguistic backgroundsallowing the song of youth to echo on every 

continent.

      Those who are standing in front of me, dear students of Nanjing Foreign Language

 School, you are right in the middle of such a flowering age, sending out  boundless 

 of youth. Youth is one of the best times of ones life when ideas sparkle with ease 

and abundance. Your generation is rich in imagination.

      I believe the Foreign Language Festival will provide a broad stage for you to 

compose a song of energizing youth with soaring imagination. Along with all the teachers 

and parents, Im looking forward to your excellent performance.

       It is my hope that the 27th Foreign Language Festival is a great success. 

   Thank you.

英语 凌宇锋 高一(1)  德语 李晰媛 高一德班   日语 王若平 高一 日班   法语 黄婴 法班    

王奕骐:感谢董校长的开幕致辞及四位同学的精彩翻译!

 

王雨薇:本届外语节的相关活动将从3月25日,也就今天开始,4月10日结束。在这十几天时间中,学校将会举办诸如外语角之类的围绕语言开展的活动。

 

王奕骐:外语节不仅会给大家带来快乐,同时也能让同学们收获许多,从外语角到节目汇演,从新颖的创意、奇思妙想到班级里的团队合作。

 

王雨薇:对初一的学弟学妹,以及高一的40位从其他学校通过中考脱颖而出来到南外这个大家庭的同学们来说,这是你们将经历的第一个外语节。外语节的欢乐、有趣、美好,一定能在你们心中那记忆的诗集里书写下一个难忘的篇章。

 

王奕骐:三月的南京让我们感受到春如四季,而她又把四季中最温暖的春天留给了三月末的南外。

 

王雨薇:让我们在这美好的季节里,乘着外语节的东风,让想象驰骋 ,让青春飞扬!

 

        本次晨会到此结束,谢谢大家!